Выйдя из аэропорта под чужим именем, он чувствовал лишь горечь провала. Новый город встретил его серым небом и чужими запахами, но бегство не принесло покоя. Уже через неделю пришло сообщение — встреча с человеком, чьё имя здесь произносили шёпотом. В роскошном кабинете над ночным городом ему предложили не работу, а испытание: превратить избалованного наследника в достойного преемника.
Первая встреча с подростком подтвердила худшие опасения — наглый взгляд, циничные шутки и полное отсутствие дисциплины. Но за показной бравадой опытный взгляд уловил нечто знакомое — ту же пустоту, что когда-то привела его самого в эту профессию. Возможно, именно провал сделал его подходящим наставником для того, кто ещё не понимал цены ошибок в их мире.